发布日期:
在日本下馆子有“常识”
在日本下馆子有很多外人不知道的“常识”。
我在日本一家和食餐馆打工时,第一天上班,下午5时左右有一位客人进店,我将他从门口引领到店内时,对让他坐到哪里有些为难:现在店内很空,可以让他坐4人桌,但一会来的客人多了,老板会不会要求独占4人桌的顾客换到吧台?顾客会不会不同意?正在犹豫间,那位客人已经自己坐到吧台了。老板娘给他递上热毛巾后,走过来对我说:“一两个人来的顾客自己会主动选择吧台,而不是坐到4人桌去,这是日本人的‘常识’。”
日本的餐馆大都很小,基本都有吧台,一两个人的顾客主动落座吧台,这是日本人的狭小空间中共存的规矩。这个规矩能保持餐馆的和睦气氛,也能让商家最大化地接待客人。如果外国人不知道这点,单独就餐还径直走向大桌子,店内
的日本人会立刻
感觉异常。
日本人在餐馆进餐时也聊天,但声音大小也就是让对面人能听见的程度。如果很多人就餐,难免碰杯时会引人注目,所以一般都坐在包间。和食店的服务员会在不打扰顾客的情况下为顾客添加茶水,但不会为顾客斟酒,因为日本人喝酒不劝酒,完全自己决定喝多喝少。
(摘自《环球人物》第10期李珍/文)
我在日本一家和食餐馆打工时,第一天上班,下午5时左右有一位客人进店,我将他从门口引领到店内时,对让他坐到哪里有些为难:现在店内很空,可以让他坐4人桌,但一会来的客人多了,老板会不会要求独占4人桌的顾客换到吧台?顾客会不会不同意?正在犹豫间,那位客人已经自己坐到吧台了。老板娘给他递上热毛巾后,走过来对我说:“一两个人来的顾客自己会主动选择吧台,而不是坐到4人桌去,这是日本人的‘常识’。”
日本的餐馆大都很小,基本都有吧台,一两个人的顾客主动落座吧台,这是日本人的狭小空间中共存的规矩。这个规矩能保持餐馆的和睦气氛,也能让商家最大化地接待客人。如果外国人不知道这点,单独就餐还径直走向大桌子,店内
的日本人会立刻
感觉异常。
日本人在餐馆进餐时也聊天,但声音大小也就是让对面人能听见的程度。如果很多人就餐,难免碰杯时会引人注目,所以一般都坐在包间。和食店的服务员会在不打扰顾客的情况下为顾客添加茶水,但不会为顾客斟酒,因为日本人喝酒不劝酒,完全自己决定喝多喝少。
(摘自《环球人物》第10期李珍/文)
